Percaya atau tidak terma ini hanya ujud dalam CW atau Kod Morse sahaja.
Sedikit maklumat yang saya terbaca didalam beberapa artikal di internet, banyak menceritakan pada awal keujudan 7 3 (TUJUH TIGA bukan TUJUH PULUH TIGA) yang bermakna “Best Regards”.
A little history here; CW operators in the early , early days of radio came up with the number code of 7 3 for “best regards” because of the fame of the 73 Winchester rifle. The 73 winchester was the best rifle of the time and the CW guys just took it as “seven three ” SEPERATE NUMBERS WHICH IS A 7 and a 3 in CW –… …– Anyone experienced in CW who listens on FM repeaters are likely to tell the operators on there saying seventy three’s; that they may as well be using French to sign with, which leads me to the next one that really gripes repeater owners and control operators who have experience on HF…..
Petikan dari: Hamuniverse.com
Tanpa 7 3 anda akan lebih selesa dengan mengucapkan seperti contoh berikut:-
“9W2CKO disini 9W2BBA. Man, terima kasih untuk perbincangan yang amat menyeronokan, harap dapat berhubung dengan anda dalam masa yang terdekat. 9W2CKO disini 9W2BBA mendengar kata akhir anda dan jumpa lagi.“
7 3 merupakan pinjaman dari penggunakan dalam CW ke komunikasi suara terutama di dalam band 2 meter. Ia lebih bermaksud kepada “Salam Sejahtera”. Maka lebih elok jika ia disebut TUJUH TIGA kerana ia lebih menampilkan makna yang sebenar dari tiga sebutan TUJUH PULUH TIGA; seperti:-
“9W2CKO disini 9W2BBA. Man, terima kasih untuk perbincangan yang amat menyeronokan, harap dapat berhubung dengan anda dalam masa yang terdekat. 9W2CKO disini 9W2BBA mendengar kata akhir anda, 7 3 jumpa lagi.”
Dipetik daripada 9w2bba
Tiada ulasan:
Catat Ulasan